用途與簡介/Brief Introduction：

本機是取代口服液玻璃瓶的新產品，徹底解決了以往口服液玻璃瓶的不良效果。此種灌封機所用的塑料瓶，不但不需要洗瓶機、烘干機，更不需要消毒，可以直接灌封。該機全自動理瓶、進瓶、灌裝，灌裝量穩定，無漏滴，無瓶不灌裝。上蓋、封口率可達100%。此機技術先進，體積小、運行穩定、噪聲低，操作維修、清洗方便等特點，完全符合GMP標準。

This machine is a new product instead of oral liquid bottles, thoroughly solved before the adverse effect of oral liquid glass bottle. The used plastic bottles, filling and sealing machine not only don't need to bottle washer, dryer, more don't need disinfection, can be directly potting. The machine is fully automatic unscramble bottle, bottle feeding, filling, filling volume stability, no LouDi, no bottle no filling. Cover and sealing rate can reach 100%. This machine technology is advanced, small volume, stable running, low noise, convenient operation and maintenance, cleaning, etc, in full compliance with GMP standard.

注：本型號有低速和高速兩種產量供您選擇。

Note: this model has two kinds of low speed and high-speed production for your choice.

特點 Characteristic

◆本機適用于各種易折瓶口服液計量灌裝和封口。

The machine is suitable for all kinds of folding bottles of oral liquid filling and sealing of measurement.

◆所有電器元件均采用知名品牌。

All electrical components adopt famous brand

◆本機操作直觀方便，無瓶不灌裝，計量*。

It has intuitive and convenient operation, no bottle no filling, measuring precision.

◆易折塑料瓶灌封機的主要結構與原理

Easy to fold the main structure and principle of plastic bottle filling and sealing machine

◆NFGFY型口服液易折塑料瓶灌封機主要理瓶器、理蓋器、主傳動系統、同步帶間隙送瓶裝置、空瓶檢漏裝置、灌裝機構、剔除裝置、熱熔封機構、氣動機械手指夾瓶機構、伺服電機間隙上瓶機構與出瓶機構等組成。

Type NFGFY oral liquid is easy to fold the plastic bottle filling and sealing machine main GaiQi bottle opener, and the main transmission system, the synchronous belt clearance to send bottle device, empty bottle leak detection device, filling body, eliminating device, hot melt sealing mechanism, pneumatic mechanical fingers bottle gap on the bottle structure, servo motor and a bottle of institutions, etc.

◆機器使用的口服液易折塑料瓶、蓋是一定潔凈區生產的，應有藥包材許可證，所以瓶身與底蓋經傳遞和"去外包"后可直接進入灌封間。通過理蓋器、理瓶器的自動定向整理，剔除反向底蓋及瓶身底口朝下的瓶，使定向后的包材喂料有規則地進入輸送軌道中。

Machine using oral liquid is easy to fold the plastic bottles, cover a certain production of clean area, should have the medicine packaging material license, so the bottle and the bottom cover after transfer and "outsourcing" can go directly into the potting. By Richard GaiQi, automatic directional arrangement of bottle opener, eliminate reverse bottom cover and the bottom of the bottle mouth bottle at the bottom, after making the orientation of packaging material feeding regularly into orbit.

 ◆定向后口服液易折塑料瓶在輸送軌道中排

Directional oral liquid after folding plastic bottles in conveying rail out easily

技術參數technical parameters：